黄帝内経素問 中巻―現代語訳
10/07/2020 03:16:50, 本, 南京中医学院
黄帝内経素問 中巻―現代語訳 は 南京中医学院 によって作成されました 各コピー10450で販売されました. Le livre publié par manufacturer. Il contient 458ページ pages et classé dans le genre genre. Ce livre a une bonne réponse du lecteur, il a la cote 5 des lecteurs 2. Inscrivez-vous maintenant pour accéder à des milliers de livres disponibles pour téléchargement gratuit. L'inscription était gratuite.
平均的な顧客フィードバック : 5 5つ星のうち（2人の読者)
ファイルサイズ : 18.19 MB
黄帝内経素問 中巻―現代語訳ダウンロード - 抜粋 序 中国の医学は、長い間の実践をへて、豊富な経験を積み重ね、独特な理論体系を創りあげた。この理論体系は、後代の中医学の学術発展の基礎であり、その中でも、特に人体の生理・病理現象を解釈している陰陽五行説と、人体の内外の環境を統一的に説明している「天人相応」という有機体的生命観とは、臨床医学の上で、終始、指導的役割を果たしてきた。中医学の経典である『黄帝内経』は、中医理論体系の源泉であり、陰陽五行説を用いて人体の生理・病理・診断・治療原則を解釈し、さらに「天人相応」の有機体的生命観によって、人体内外の環境を統一する規範を説明している。そのため、この書は中医学を学習するための必読書となっている。ただし、この書の語意はかなり深遠なので、初学者には、やや困難なところがある。そこで現代語による訳と解釈を加えて、学習者が読解しやすくすることは、大変重要な意義のあることである。この『黄帝内経素問訳釈』は、我々の医経語釈作業のひとつである。原文は基本的に王冰次注本を底本とし、部分的な語句の上では『黄帝内経太素』、『甲乙経』、新校正本、および呉昆、馬蒔、張景岳、張志聡、高士宗などの注本を参考にして、校訂してある。また「刺法論」と「本病論」の二つの遺篇を、注本にもとづいて補入し、巻末に加えて研究・参考の用に供した。本書は我々のグループと、前後三期の医科研修班、教授グループの人々によって、共同で編集・著述されたものである。一九五六年の冬に初稿を完成し、本校の教授・学生、および各地の人々に沢山の貴重な意見をいただいて、一九五七年に第一次の修正を行った。最近、この第一次修正版をもととしてさらに改訂を加え出版して、中医学の学習と教授、および中医研究にたずさわる人々のために、参考資料を提供しようとするものである。とはいえ我々の力量のゆえに、内容の解釈の上で錯誤や欠点が必ずや多いことと思う。しかしながら我々はこれを一つの端緒とみなし、今後とも絶えず修正を加えて、質を高めていくつもりである。将来、修正にあたって参考とするために、読者諸賢が貴重な改善意見と批評を寄せられることを希望する。それは我々が熱烈に歓迎するところである。一九五八年十一月南京中医学院医経教研組黄帝内経素問 中巻―現代語訳を読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
ファイルサイズ : 18.19 MB
黄帝内経素問 中巻―現代語訳ダウンロード - 抜粋 序 中国の医学は、長い間の実践をへて、豊富な経験を積み重ね、独特な理論体系を創りあげた。この理論体系は、後代の中医学の学術発展の基礎であり、その中でも、特に人体の生理・病理現象を解釈している陰陽五行説と、人体の内外の環境を統一的に説明している「天人相応」という有機体的生命観とは、臨床医学の上で、終始、指導的役割を果たしてきた。中医学の経典である『黄帝内経』は、中医理論体系の源泉であり、陰陽五行説を用いて人体の生理・病理・診断・治療原則を解釈し、さらに「天人相応」の有機体的生命観によって、人体内外の環境を統一する規範を説明している。そのため、この書は中医学を学習するための必読書となっている。ただし、この書の語意はかなり深遠なので、初学者には、やや困難なところがある。そこで現代語による訳と解釈を加えて、学習者が読解しやすくすることは、大変重要な意義のあることである。この『黄帝内経素問訳釈』は、我々の医経語釈作業のひとつである。原文は基本的に王冰次注本を底本とし、部分的な語句の上では『黄帝内経太素』、『甲乙経』、新校正本、および呉昆、馬蒔、張景岳、張志聡、高士宗などの注本を参考にして、校訂してある。また「刺法論」と「本病論」の二つの遺篇を、注本にもとづいて補入し、巻末に加えて研究・参考の用に供した。本書は我々のグループと、前後三期の医科研修班、教授グループの人々によって、共同で編集・著述されたものである。一九五六年の冬に初稿を完成し、本校の教授・学生、および各地の人々に沢山の貴重な意見をいただいて、一九五七年に第一次の修正を行った。最近、この第一次修正版をもととしてさらに改訂を加え出版して、中医学の学習と教授、および中医研究にたずさわる人々のために、参考資料を提供しようとするものである。とはいえ我々の力量のゆえに、内容の解釈の上で錯誤や欠点が必ずや多いことと思う。しかしながら我々はこれを一つの端緒とみなし、今後とも絶えず修正を加えて、質を高めていくつもりである。将来、修正にあたって参考とするために、読者諸賢が貴重な改善意見と批評を寄せられることを希望する。それは我々が熱烈に歓迎するところである。一九五八年十一月南京中医学院医経教研組黄帝内経素問 中巻―現代語訳を読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
五行の配当などのまとめをそのまま知識として覚えることはできますが、臨床に際して疑問が生じることもあります。知識の出所をきちんとできれば納得でき、また自分のものに解釈することもできるので、やはり読んでよかったと感じます。ダイジェスト版の性かも知れませんが、東洋医学概論は古典を読んだ人が「読み終えた側」から書いてまとめた物であり、東洋医学の体系に初めて触れる「まだ何も知らない側」にとっては結局未知の情報の羅列でしかなく、取っ付きにくさが拭えないのも無理はない様です。原典に触れるのは、用語は同じでもその意味が実在としてしっかりした手応えとして感じられ、素的な体験でした。何度も読み続けようと思っています。
によって 南京中医学院
5つ星のうち (2 人の読者)
0コメント